Rettifica dei dati anagrafici di cittadini stranieri residenti nel Comune

I cittadini stranieri iscritti nell'Apr – Anagrafe della popolazione residente nel Comune che, a seguito di variazioni stabilite dalle leggi del Paese di cui sono cittadini, cambiano i dati relativi alle generalità o allo stato civile possono chiedere la rettifica di tali dati nei registri anagrafici.

Le rettifiche possono riguardare:

• dati anagrafici (cognome, prenome, luogo e/o data di nascita, paternità - maternità);

• dati di stato civile (matrimonio, divorzio);

• cittadinanza;

• rapporti di parentela con altre persone del proprio nucleo familiare.

Il procedimento si attiva su richiesta dell'interessato, alla quale dovranno essere allegati atti originali, rilasciati delle autorità dello Stato di appartenenza, legalizzati dalle rappresentanze diplomatiche o consolari italiane all'estero competenti per territorio. Tali documenti dovranno essere provvisti di traduzione in lingua italiana, certificata conforme al testo straniero, dalla stessa autorità diplomatica italiana o da un traduttore ufficiale.
Alcune convenzioni internazionali prevedono l'esenzione, per i Paesi aderenti, dall'adempimento di tale formalità.

Il modulo di richiesta di variazione è disponibile nella sezione “Link” di questa pagina.
Considerata la varietà e la complessità delle varie tipologie di rettifica, la produzione dei documenti viene valutata dall'ufficio, caso per caso, al momento della presentazione della richiesta di variazione.

Servizio Rettifica dei dati anagrafici di cittadini stranieri - Ufficio Anagrafe  
Settore Servizi Demografici, Cimiteriali e Quartieri
piazza dei Signori, 23 - 35139 Padova
Telefono 049 8205718 (da lunedì a venerdì dalle 12:30 alle 13:30)
Orario si riceve solo su appuntamento 

• Dpr n. 445 del 28 dicembre 2000 (art. 33) "Testo unico  delle disposizioni legislative e regolamenti in materia di documentazione amministrativa".

• Legge n. 218 del 31 maggio 1995 "Riforma del sistema italiano di diritto internazionale privato".

• Convenzione di Bruxelles del 25 maggio 1987 relativa alla soppressione della legalizzazione di atti negli Stati membri della Comunità europee.

• Convenzione di Vienna dell'8 settembre 1976 sul rilascio di estratti plurilingue di atti di stato civile.

• Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961 riguardante l'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri (sostituita dalla formalità dell'apostille".